Petra Drgová

Between breath and the mountain pass

Petra Drgová, Department of Art Education, Faculty of Education, Palacký University Olomouc, Czech Republic

This presentation focuses on visual research based on a personal experience of crossinga high-altitude trek in the Himalayan region. The aim was to observe how physical and environmental conditions influence the perception of reality, awareness of the body, andthe way the surrounding world is visually recorded.

The animation created from this experience explores topics such as physical limits, thebody’s reactions to high-altitude environments (altitude sickness, effects of medication), subjective experience of the landscape, and the question of authenticity when documenting extreme conditions. An important part of the project is also the role of chance and unexpected events that influence the creative process.

In terms of form, the project lies between hand-drawn animation, documentary recording,and experimental visual essay. Drawing is used as a tool for immediate reaction tophysical and mental states, and at the same time as a medium that captures inaccuracy, time shifts, or blurred attention. The final form of the animation is based on rhythm, fragmentation, and intentional disruption of both image and narrative continuity.

Movement, sequences, and image composition are often looped or interrupted, visually referring to the altered perception of time and space in the high-altitude environment. The animation works as a tool for recording an unstable experience.

The presentation opens up questions about the relationship between subjective experience, environment, and artistic expression. The personal perspective serves as a starting point for broader reflection on the connection between the body, sensory perception, the surrounding world, and drawing as a tool for thinking and visual recording.

Czech version

Příspěvek se zaměřuje na vizuální výzkum vycházející z osobní zkušenosti s přechodem vysokohorského treku v oblasti Himálaje. Cílem bylo sledovat, jak fyzické a environmentální podmínky ovlivňují percepci reality, vědomí tělesnosti a způsob zaznamenávání okolního světa.

Animace, která z této zkušenosti vznikla, tematizuje mimo jiné tělesné limity, reakce organismu na vysokohorské prostředí (např. výšková nemoc, účinky medikace), subjektivní prožívání krajiny a otázku autenticity záznamu v extrémních podmínkách. Důležitou roli v projektu hraje i prvek náhody a neplánovaných událostí, které ovlivňují průběh tvůrčího procesu.

Formálně se projekt pohybuje na pomezí kreslené animace, dokumentárního záznamu 
a experimentální vizuální eseje. Kresba je chápána jako prostředek okamžité reakce na tělesný i psychický stav, a zároveň jako médium, které zachycuje nepřesnost, časový posun nebo rozostřenou pozornost. Výsledná podoba animace je postavena na rytmu, fragmentarizaci a záměrném narušování obrazové i narativní kontinuity. Pohyb, sekvence a kompozice obrazu jsou často zacyklené nebo narušované, čímž se vizuálně odkazuje na změněné vnímání času a prostoru ve vysokohorském prostředí. Animace zde funguje jako nástroj pro zaznamenání nestabilní zkušenosti.

Příspěvek tak otevírá otázky vztahu mezi subjektivním prožitkem, prostředím a výtvarným vyjádřením. Osobní perspektiva slouží jako výchozí bod pro obecnější úvahy o vztahu mezi tělem, smyslovým vnímáním, prostředím a kresbou jako nástrojem myšlení i vizuálního záznamu.